Şapelin ötesinde: Eremitani müzeleri ve Padova'nın resimli şehri

Şapel biletinizin kapsadıkları

Sunduğumuz her tarife (Yetişkin, 65 yaş üstü AB ziyaretçileri, 6–17 yaş arası ve Öğrenciler) 15 dakikalık tek bir şapel giriş dilimi için belirli saatli giriştir. Her biri ayrıca her gün 9:00–19:00 arası açık Musei Civici Eremitani'yi ve Salı'dan Pazar'a 10:00–19:00 arası açık Palazzo Zuckermann'ı içerir. İkisi için de ikinci bir bilete ihtiyacınız yok.

Pazartesileri dikkat etmeniz gereken gündür. Resmî tatil olmayan bir Pazartesi günü Palazzo Zuckermann kapalıdır, dolayısıyla ziyaretiniz yalnızca şapeli ve Eremitani müzelerini kapsar. Dekoratif sanatlar veya sikke koleksiyonu sizin için önemliyse Salı'dan Pazar'a bir tarih seçin.

5 yaşına kadar çocuklar ücretsiz girer. 6 yaş altı çocukları rezervasyonunuza ücretsiz olarak ekliyoruz, böylece sizinle aynı giriş diliminde olurlar. Hemen yanı başındaki Eremitani Kilisesi ve diğer Urbs Picta yapıları bu bilete dahil değildir. Ne bekleyeceğinizi bilmeniz için her birini aşağıda ele alıyoruz.

Eremitani kompleksi: rahipler manastırından müzeye

Şapelin bilet gişesi, Piazza Eremitani 8'deki Musei Civici agli Eremitani'nin içinde, şapelden yaklaşık 100 m uzaklıktadır. Biletinizi giriş diliminizden en az 30 dakika önce burada alırsınız, böylece başka ne planlarsanız planlayın müze girişinden geçeceksiniz.

Müzeler, Eremitani rahiplerinin eski manastırının revaklarını dolduruyor. Bunlar, 1237'de Padova'ya gelen ve 1260 ile 1276 arasında yanı başındaki kiliseyi inşa eden Augustinusçu keşişlerdi. Bugün bu mekânı iki müze paylaşıyor: Arkeoloji Müzesi ile Ortaçağ ve Modern Sanat Müzesi.

Şapele çanta, sırt çantası, yiyecek ve içecek; müzeye ise valiz ve tekerlekli çanta sokulmasına izin verilmez. Buradaki vestiyeri veya 44 × 31 × 46 cm'ye kadar eşya alan dolapları kullanın. Çantalarınızı biletinizi alırken düzenleyin, giriş saatinizden önceki son birkaç dakikaya bırakmayın.

Arkeoloji Müzesi

Arkeoloji salonları, Roma öncesinde bu bölgenin halkı olan Venetlerden başlayarak Roma öncesi ve Roma dönemi Padova'sına uzanır. Mezar eşyaları, portreler, heykeller ve günlük objelerin yanı sıra Roma Via Annia'sına ve Roma döneminde kente ayrılmış bir bölüm bekleyin.

Bir de Mısır bölümü var; eserlerin çoğu Padovalı kâşif Giovan Battista Belzoni (1778–1823) tarafından getirilmiş. Freskleriyle daha iyi tanınan bir kentte bununla karşılaşmak sürpriz oluyor ve boyalı azizlerden sıkılmış çocukların da dikkatini çekiyor.

Vaktiniz kısaysa önce resim galerisini gezin, arkeolojiyi ise bonus olarak görün. Crucifix ve Guariento panoları doğrudan şapelle ve daha geniş fresk döngüleriyle bağlantılıdır. Roma ve Mısır salonları ise başka bir hikâye anlatır ve en iyi, saate bakmadan gezildiğinde keyif verir.

Giotto'nun Crucifix'i ve resim galerisi

Ortaçağ ve Modern Sanat Müzesi'ndeki resim galerisi, şapel ziyaretinizle en doğrudan bağlantılı eseri barındırıyor: bir zamanlar şapelin sunağının üzerinde asılı olan, 1300'lerin başından kalma Giotto'nun boyalı Crucifix'i. Burada tek bir Giotto figürünün karşısında dilediğiniz kadar durabilirsiniz; kubbeli tavanın altındaki 15 dakika buna asla izin vermez.

Hemen yakınında, sekiz Urbs Picta yapısından bir diğeri olan Carrara sarayının şapeli için yaptığı melekler de dahil olmak üzere Guariento'nun panoları yer alıyor. Koleksiyon ardından 16. ve 18. yüzyıllara uzanıyor; Veronese'nin birkaç resmi, Tintoretto'nun Simon'un Evinde Akşam Yemeği ve Crucifixion'ı ile Giambattista Tiepolo'nun üç eseri burada.

Alt katta yedi multimedya istasyonu, Scrovegni fresklerini ve tarihsel arka planını tanıtıyor. Bunlar şapelden önce bir başlangıç, sonrasında ise bir özet işlevi görüyor. Biletinizi alırken gişeye, giriş saatinize hangi sıranın uygun olduğunu sorun.

Palazzo Zuckermann: uygulamalı sanatlar ve Bottacin sikkeleri

Corso Garibaldi 33'teki Palazzo Zuckermann, aynı belediye müze grubunun bir parçasıdır. 1912 ile 1914 arasında Enrico Zuckermann için inşa edilmiş 20. yüzyıl yapısı olan saray, üç kat boyunca iki koleksiyona ev sahipliği yapar.

Zemin ve birinci katlar uygulamalı ve dekoratif sanatlara ev sahipliği yapar: Orta Çağ'dan günümüze uzanan iki binden fazla el sanatı eseri. İkinci katta ise, Trieste'li tüccar ve sikke koleksiyoncusu Nicola Bottacin'in 1865'te bağışladığı koleksiyon üzerine kurulu Bottacin Müzesi yer alır.

Bottacin Müzesi ağırlıklı olarak sikkeler ve madalyonlardan oluşur: Yunan, Roma ve Bizans sikkeleri, Orta Çağ ve Rönesans eserleri, Veneto sikkeleri ve Giovanni Cavino'nun madalyonları. Ayrıca Canova'nın Doge Paolo Renier büstü de burada sergilenir. Palazzo Zuckermann Salı'dan Pazar'a 10:00'da açılır; bu nedenle erken bir başlangıç yerine sabah ortası veya öğleden sonra ziyareti için uygundur.

Eremitani Kilisesi ve Mantegna'nın Ovetari Şapeli

Müzelerin hemen yanında, Aziz Philip ve James'e adanmış Eremitani Kilisesi yükselir. Kendi başına bir bölge kilisesi olan bu yapı müzelerden ayrıdır ve biletimize dahil değildir. Bununla birlikte, Scrovegni Şapeli ile aynı kümede gruplandırıldığı UNESCO alanına aittir.

İçeride, ters çevrilmiş bir gemi gövdesi gibi inşa edilmiş ahşap tavana göz atın ve Guariento ile Ansuino da Forlì'nin günümüze ulaşan fresklerini arayın. Jacopo II da Carrara ve Ubertino da Carrara'nın mezarları, Sant'Agostino kilisesi 1819'da yıkıldıktan sonra buraya taşınmıştır.

Birçok ziyaretçinin içeri adım atmasının nedeni, transeptin sağ kolundaki Ovetari Şapeli'dir. O dönem yaklaşık on yedi yaşında olan Andrea Mantegna, 1448 ile 1457 arasında diğer ressamlerle birlikte buradaki Aziz James ve Aziz Christopher hikâyeleri üzerinde çalışmış ve genel düzenlemeden sorumlu tutulmaktadır. 11 Mart 1944'te Müttefik bombardımanı döngünün büyük bölümünü yok etti; kilise bir Alman karargâhının hemen yanında bulunuyordu.

İki sahne, Göğe Yükseliş ve Aziz Christopher'ın Şehit Edilişi, 1880 civarında duvarlardan ayrıldıkları için günümüze ulaştı. Geri kalanından 88.000'den fazla parça günümüze ulaşmış olup yalnızca 77 metrekarelik bir alanı kaplamaktadır. 2006'da, Mantegna'nın 500. yıl dönümü vesilesiyle, rekonstrüksiyonlarla birlikte şapele yeniden yerleştirildiler. Giotto'nun bozulmamış duvarlarından sonra görmek insanı derinden düşündüren bir şey.

Urbs Picta: Padova'nın on dördüncü yüzyıl fresk döngüleri

24 Temmuz 2021'de UNESCO, Padova'nın on dördüncü yüzyıl fresk döngülerini Dünya Mirası Listesi'ne kaydetti. Padova Urbs Picta, yani boyalı şehir olarak da bilinen bu alan, tarihi merkezde dört kümede sekiz yapıyı bir araya getirir ve freskler 1302 ile 1397 arasında yapılmıştır.

Diziyi Scrovegni Şapeli'nde Giotto açar. Yüzyılın geri kalanında Padova'da onu izleyen ressamlar arasında Guariento, Giusto de' Menabuoi, Altichiero da Zevio, Jacopo Avanzi ve Jacopo da Verona yer alır. Yapıların birkaçını görmek, Giotto'nun resimle hikâye anlatma biçiminin sonraki kuşaklar tarafından nasıl benimsendiğini gözler önüne serer.

Dört küme şunlardır: Eremitani Kilisesi ile birlikte Scrovegni Şapeli; Palazzo della Ragione, Carrara sarayının şapeli ve katedral Vaftizhanesi; San Giorgio Oratoryosu ile birlikte Aziz Anthony Bazilikası; ve San Michele Oratoryosu. Biletimiz yalnızca şapeli ve müzeleri kapsar. Diğer yapıların hiçbiri dahil değildir ve açılış saatleri farklılık gösterir; bu nedenle gitmeden önce her birini kontrol edin.

Diğer fresk döngüleri için mantıklı bir sıralama

Kümeler doğal bir güzergâh oluşturur. Hâlihazırda bulunduğunuz kümeyle başlayın: şapel, müzeler ve Eremitani kilisesi. Ardından, en çok görülecek yeri barındıran ikinci küme için merkeze geçin.

Palazzo della Ragione, Padova'nın Orta Çağ belediye binası ve mahkemesiydi; zemin katı yaklaşık 800 yıldır Piazza delle Erbe ile Piazza dei Frutti arasında şehir pazarına ev sahipliği yapıyor. Üst katta, büyük salon yaklaşık 81,5 m uzunluğunda ve 24 m yüksekliğindedir. Duvarlarını ilk kez Giotto fresklerle süsledi. 1420'deki bir yangının ardından yüzeyler 1425-1440 arasında ayları burçlara, zanaatlara ve insan karakterlerine bağlayan bir düzenle yeniden boyandı. Batı ucunda 1466'dan kalma ahşap bir at duruyor.

Aynı kümede, Giusto de' Menabuoi'nin freskleriyle katedral Vaftizhanesi ve Guariento'nun meleklerini Eremitani galerisinde zaten görmüş olacağınız Carrara sarayının şapeli yer alıyor. Üçüncü küme, Altichiero da Zevio ve Jacopo Avanzi'nin freskleriyle Aziz Yakup Şapeli'ni barındıran Aziz Antuan Bazilikası ile Altichiero'nun resimlediği San Giorgio Oratoryosu'ndan oluşuyor. Bazilika faal bir kilisedir; ona göre giyinin ve davranın.

Son olarak, Jacopo da Verona'nın freskleriyle küçük San Michele Oratoryosu gelir. Dördüncü küme olarak tek başına durur, bu yüzden gününüz kısalırsa ikinci bir ziyarete bırakması en kolay olan odur.

Şapel saatiniz etrafında yarım günlük bir plan

Örnek olarak 10:00 saatini ele alalım. Biletinizi almak ve çantalarınızı vestiyere veya dolaplara bırakmak için 9:30'da Piazza Eremitani 8'deki bilet gişesinde olun. Şapele 100 m yürüyün ve 9:55'te giriş pavyonunda olun. Geç kalmak giriş yapılamaması demektir ve bilet başka bir saate taşınamaz, bu yüzden kendinize pay bırakın.

Bekleme odasında 15 dakika, şapelde 15 dakika geçirirsiniz ve saat 10:30 civarında dışarıda olursunuz. Giotto'nun Haç'ı, Guariento'nun melekleri ve multimedya istasyonları için Eremitani'ye geri yürüyün, ardından hâlâ enerjiniz varsa arkeoloji odalarına geçin.

Yanı başındaki Eremitani Kilisesi'nde, Ovetari Şapeli'ndeki Mantegna parçalarıyla bitirin. Bu, şehrin bir köşesinde bir sabahı doldurur; vardıktan sonra otobüse veya taksiye gerek kalmaz.

Aynı plan, resmî tatil olmayan bir pazartesi günü de işe yarar, çünkü Eremitani müzeleri her gün açıktır. O gün yalnızca Palazzo Zuckermann kapalıdır ve zaten bu yarım günlük güzergâhın parçası değildir.

Tam günlük bir plan

Tam bir gün için aynı sabahı koruyun ve öğleden sonra merkezi ekleyin. Sabah saati günün geri kalanını açık bırakır. Salıdan pazara, 10:00'da açıldığı için Palazzo Zuckermann'ı Eremitani müzelerinden sonra programa ekleyin.

Piazza delle Erbe çevresinde öğle yemeğinin ardından Palazzo della Ragione'nin büyük salonuna çıkın, sonra Vaftizhane'ye geçin. Öğleden sonranın ilerleyen saatlerinde Aziz Antuan Bazilikası ve San Giorgio Oratoryosu'na yönelin. San Michele Oratoryosu'nu günün sonuna veya başka bir ziyarete saklayın.

Öğleden sonra bir saat dilimini tercih ederseniz sırayı tersine çevirin: sabah merkez, ardından saat diliminizden en az 30 dakika önce bilet gişesi. Eremitani müzeleri 19:00'a kadar açık olduğundan, erken veya öğleden sonranın ortasındaki bir saat dilimi bile sonrasında onların içinde size zaman bırakır.